Bonne Année !

Publié le par jfb

En Provence il est habituel de conclure ses voeux par une formule rituelle que je trouve charmante:

a l’an que ven! que se sian pas mai, siguem pas mens

 (Rassurez-vous voici la traduction : A l'année qui vient ! Si nous ne sommes pas plus, que nous ne soyons pas moins !)

Je ne sais pas si vous pensez comme moi, mais ces souhaits me paraissent particulièrement adaptés au jeu que nous aimons tous et qui a grand besoin de renforts.

Bonne Année à tous ! Une bonne santé, tous vos souhaits accomplis, et une bonne fortune bridgesque !


Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

LECLERE 05/01/2010 15:06


Bonjour à l'auteur du fond de l'Afrique occidentale, avec tous nos bons voeux pour l'an nouveau et merci d'animer ce blog avec talent et constance.
Tout notre plaisir dera de vous retrouver vendredi prochain
Gérard LECLERE